Надоела реклама?
Поддержите DIRTY — активируйте Ваш золотой аккаунт!
Поддержите DIRTY — активируйте Ваш золотой аккаунт!
Надоела реклама?
Поддержите DIRTY — активируйте Ваш золотой аккаунт!
Поддержите DIRTY — активируйте Ваш золотой аккаунт!
Что за "Saint Never's Day" в Беларуси? О чем речь вообще?
Korben_Dallas,
На белорусском языке идиома Saint Never's Day передаётся как «на святыя ніколі» (na svjatyja nikóli). Буквально это переводится как «в день святого Никогда».
На белорусском языке идиома Saint Never's Day передаётся как «на святыя ніколі» (na svjatyja nikóli). Буквально это переводится как «в день святого Никогда».
portobello, Ніколі не чуў, але падабаецца.
portobello, Никто так в Беларуси не говорит, ни в городах, ни в деревнях. Очередная выдумка от паствы "як слышыцца, так i пiшацца".
Korben_Dallas, я скопировала ответ нейронки.
Может, ближе к Польше это и правда в ходу?
Может, ближе к Польше это и правда в ходу?
А почему не «after the rain on Thursday»?
